Rückblick „Und dann haben wir getanzt“: Einer der besten schwulen Filme des diesjährigen Oscar-Rennens kommt aus Schweden
'Und dann haben wir getanzt'
Spieluhrfilme
Merab ist Tänzerin. Wie seine Mutter und sein Vater vor ihm hat er die Kunst des traditionellen georgischen Tanzes gelernt, seit er zu laufen begann. Er ist schlank und sehnig und gleicht die Steifheit und den Fluss bei jeder präzisen Bewegung fein aus. Seine Augen leuchten mit der puren Freude des kreativen Ausdrucks. Er ist der Inbegriff der georgischen Gesundheit, eine perfekte Verbindung der Zukunft der jungen Demokratie und ihrer stolzen Vergangenheit. Wenn nur sein anspruchsvoller Tanzlehrer, der sagt, er sei „zu weich“, das so sehen könnte. Wenn nur da wurden Raum im georgischen Tanz - in Georgien selbst - für ein wenig Weichheit, würde das Land vielleicht nicht so viele seiner Künstler, Gelehrten und Innovatoren an fortschrittlichere Gefilde verlieren.
„Und dann haben wir getanzt“, schmückt sich der schwedische Filmemacher Levan Akin (und die Oscar-Einreichung seines Heimatlandes für den besten internationalen Spielfilm) mit der Frage nach der kulturellen Identität so stolz, wie Merab sein traditionelles georgianisches Tanzgewand im mitreißenden Finale anzieht Szene. Akin wurde in Stockholm als Sohn georgischer Eltern aus der Türkei geboren und drehte seinen dritten Spielfilm in Tiflis, an der Kreuzung zwischen der Ankunft eines jungen Mannes und seiner strengen Ausbildung im National Georgian Ensemble. Wir erfahren, dass Hyper-Männlichkeit einer der zentralen Grundsätze des georgischen Tanzes ist, obwohl dies erst in den letzten 50 Jahren der Fall war. Indem er sein sanftes Coming-of-Age-Märchen um ein solches traditionelles Stück georgischer Kultur dreht, hat er einen inhärent politischen Film gedreht und ihn in sensiblen Begriffen mit einem feierlichen Geist wiedergegeben, ganz zu schweigen von einer Kultur, die auf dem Bildschirm selten zu sehen ist. Es ist einer der besten schwulen Filme des Jahres.
„And Then We Danced“ beginnt im Studio. Merab (Levan Gelbakhiani) umkreist seine langjährige Tanzpartnerin Mary (Ana Javakishvili). In den umfangreichen Tanzszenen ist Merab geschmeidig und fröhlich und verleiht den harten Bewegungen ein unverwechselbares Flair. Aber jedes Mal, wenn er sich darauf einzulassen scheint, bei allen starken Schultern und gespreizten Hüften, hat er angehalten und sich vorgenommen, von vorne zu beginnen. „Der georgische Tanz basiert auf Männlichkeit“, sagt sein Lehrer. 'Es gibt keinen Raum für Schwäche im georgischen Tanz.'
'Und dann haben wir getanzt'
Anka Gujabidze
Merabs Alltag ist ein endloser Strom von harter Arbeit und Stress: Durch Proben schwitzen, Tische auf zu wenig Geld warten, mit seinem betrunkenen Bruder kämpfen und das Licht für ihre Großmutter und arbeitslose Mutter anhalten. Trotzdem kann er nicht anders, als elegant auf dem Weg zum Bus zu hüpfen, während das goldene Licht und die bunten Wäscheleinen der Stadt seinen Weg erhellen. Als ein neuer männlicher Tänzer aus dem Land ankommt, weicht der anfängliche Verdacht von Merab dem Wettbewerb einer Intrige. Dunkelhaarig und mit breiten Schultern spricht der in Ohrringe gekleidete Irakli (Bachi Valishvili) mit dem Lehrer zurück und folgt seinen eigenen Regeln. Obwohl Merab wütend ist, als Irakli seinen Platz im Duett einnimmt, wird er sanfter, wenn die beiden am frühen Morgen zusammen die Proben beginnen.
Es dauert nicht lange, bis ihre Sehnsucht aufhört, wenn sie sich an einem Wochenende im Landhaus eines Freundes im Wald wiederfinden. Sie trinken hausgemachten Wein aus Glaskaraffen und tummeln sich lautstark im schäbigen Herrenhaus. Gefallen von seiner früheren Pracht, strahlt die Umgebung dennoch eine charmante Pracht in seiner abblätternden Farbe und den mit Fenstern versehenen Stuben aus. Merab tanzt auf der mondhellen Veranda mit einer übergroßen Pelzmütze auf dem Kopf zu Robyn und vibriert mit der Elektrizität der ersten Romantik. Ein breites und wissendes Lächeln huscht über sein Gesicht und wirft Irakli im Auto einen Seitenblick zu. Er ist zu glücklich zu bemerken, dass der andere Junge seinen Blick nicht erwidert.
Der Rest ist ziemlich vorhersehbar, aber Akin erfüllt Merabs Welt mit genug anderen Intrigen, um die Klischees einer unerwiderten schwulen Romanze zu übertreffen. Merabs Erwachen mag mit Irakli beginnen, aber es endet nicht mit ihm. Als Irakli ohne Vorwarnung nach Hause verschwindet, mustert Merab einen verschwommenen jungen Mann mit langen Haaren. Er folgt seinem neuen Freund zu einer schwulen Bar, die in keiner anderen europäischen Stadt zu finden wäre, während die ganze Nacht über die lautstarke und extravagante Crewparty stattfindet und die Schleier der Passanten ignoriert.
Akins Drehbuch weicht von der traditionellen Coming-of-Age-Geschichte ab, auch wenn er alle alten Noten schlägt - ein erzwungener Ausflug durch einen eifersüchtigen Klassenkameraden, eine Kampfszene, der unvermeidliche Herzschmerz. Es ist alles da, aber der Film konzentriert sich weiterhin auf Merabs innere Reise. Sein kraftvolles abschließendes Tanz-Vorsprechen bildet das leidenschaftliche Finale des Films, als der Charakter sich schließlich von der Last der Tradition befreit, um mit ungezügeltem Stil und Freude aufzutreten. Im traditionellen georgischen Tanz mag es keinen Raum für Weichheit geben, aber es gibt immer Raum für Interpretation.
Note: A-
„And Then We Danced“ wurde 2019 bei den Filmfestspielen von Cannes uraufgeführt und ist Schwedens offizieller Oscar-Eintrag für den besten internationalen Spielfilm. Der Film spielt NewFest am 26. Oktober. Music Box Films wird ihn im Januar 2020 in den USA veröffentlichen.
