Eine Geschichte von zwei Trailern: Das De-Gaying von „einem einzigen Mann“

Während das heterosexualisierte Plakat für Tom Fords nicht so heterosexuelles 'A Single Man' letzte Woche für Aufsehen sorgte, scheint es, dass der kürzlich veröffentlichte Trailer diese Beschwerden gerade noch verstärkt hat.
'A Single Man' wurde von Ford und David Scearce aus Christopher Isherwoods gleichnamigem Roman von 1964 adaptiert, der als einer der ersten und schönsten Romane der frühen homosexuellen Befreiungsbewegung gilt. Es handelt sich um eine Meditation über Liebe, Tod und Isolation. Es folgt ein Tag im Leben von George (Firth), einem schwulen Engländer mittleren Alters, der 1962 als College-Professor in Los Angeles arbeitete. Sein langjähriger Liebhaber Jim (gespielt von Matthew Goode in einer Reihe von Rückblenden) ist kürzlich bei einem Autounfall ums Leben gekommen. Infolgedessen befindet sich George mitten in der Selbstzerstörung. Unterstützt von seiner versoffenen besten Freundin Charly (Julianne Moore) und einem einladenden jungen Studenten (Nicholas Hoult) findet George unerwartete Hoffnung, als seine geplanten letzten Stunden zu Ende gehen.
'A Single Man' ist das Regiedebüt des renommierten Modedesigners Tom Ford, der den Film in einem Interview mit 'Das, worauf ich in meinem Leben am meisten stolz bin' nannte indieWIRE. Er verkaufte den Film an Harvey Weinstein, nachdem er ihn beim Toronto International Film Festival debütierte.
Eine Vergleichsstudie des Trailers, den Fords Produktionsfirma bei der Premiere des Films auf dem Festival in Venedig veröffentlichte (wo er den Queer Lion Award für den besten schwulen Film gewann), und des gerade von The Weinstein Company veröffentlichten Trailers erzählen einiges. Der neue Trailer verwendet dieselbe Musik und größtenteils dieselben Einstellungen, außer dass er eine Reihe von Zitaten hinzufügt, die den Oscar-Buzz des Films nicht so subtil betonen und ein paar ausgewählte Einstellungen auslassen - fast alle weisen auf den Film hin schwuler Inhalt.
Der neue Trailer wurde grundlegend geändert, um darauf hinzuweisen, dass der Kern des Films die Beziehung zwischen Firth und Moores Charakteren ist, wobei sogar die Namen von Matthew Goode und Nicholas Hoult aus dem Ende des Trailers entfernt wurden. Außerdem sehen wir im ersten Trailer, wie Firths Charakter Goode und Moore küsst, im zweiten sehen wir nur Moore. Es gibt auch eine Reihe von Einstellungen im ersten Trailer, die Firth überqueren, der einen Professor im Film spielt und sowohl einer Studentin als auch einem Studenten in die Augen schaut. In der zweiten, wie Sie sich vorstellen können, bekommen wir nur die Frau (in einer aufschlussreichen Wendung, anstatt die männlichen Augen zu beschneiden, schneidet der Trailer zu einem Zitat von Entertainment Weekly, das sagt: „Die Leistung von [Firth] wird hier mit Sicherheit Aufmerksamkeit erregen Oscar-Rennen ”).
Im neuen Trailer sind ein paar Einstellungen von Firth, der vor einem Spirituosengeschäft (einer der homoerotischeren Sequenzen des Films) in die rauchende (buchstäblich und bildlich) männliche Prostituierte rennt, sowie einige Einstellungen von ihm und Hoult, die romantisch und romantisch rennen hemdlos zusammen in den Ozean.
Überzeugen Sie sich selbst:
Trailer # 1, veröffentlicht von Tom Fords Produktionsfirma:
Trailer # 2, veröffentlicht von The Weinstein Company:
Rein mit dem Oscar-Buzz, raus mit der Schwulheit. Es scheint, dass The Weinstein Company mit all diesen homophoben Akademiemitgliedern kein Risiko eingehen möchte. Nennen Sie es den 'Brokeback Mountain' -Ansatz. Als der Film 2005 veröffentlicht wurde, veröffentlichte der Verleiher Focus Features eine Reihe von 'For Your Consideration' -Anzeigen, in denen die heterosexuellen Beziehungen zwischen den Figuren von Heath Ledger und Michelle Williams sowie Jake Gyllenhaal und Anne Hathaway (sehen Sie selbst hier) hervorgehoben wurden. Und wir alle wissen, wie die Oscar-Kampagne von „Brokeback Mountain“ am Ende ausgearbeitet hat…
Weitere Informationen über den Platz von 'A Single Man' beim diesjährigen Oscar-Rennen finden Sie in diesem Artikel über Oscars 'Schwulentendenzen'.
VERWANDTE ARTIKEL BEI INDIEWIRE:
- Interview: Tom Ford: “; Dies ist das, was ich in meinem Leben getan habe und worauf ich am meisten stolz bin. ”;
- Versand: “; Einzelner Mann ”; Verkauft über Nacht; Toronto summt auf Fest Midpoint