Paul Weitz erklärt den Titelwechsel von 'Another Bullshit Night in Suck City' zu 'Being Flynn'
'Töte deine Idole', sagte er Paul Dano auf dem roten Teppich für “Flynn sein.' Das Fokusfunktionen Veröffentlichung, basierend auf dem autobiografischen Roman „Noch eine Bullshit Night in Suck City' durch Nick Flynnkonzentriert sich auf Flynns felsige Beziehung zu seinem selbsternannten gequälten Genie eines Vaters. Jonathan war ein obdachloser Vagabund, der darauf bestand, dass er absichtlich nach Material für sein unvollendetes Manuskript suchte. Er war ein hartnäckiger alter Mann, der Nick im Erwachsenenalter frustrierte, aber in seiner Kindheit nie anwesend war. Eine ziemlich andere Definition eines Idols, aber in den richtungslosen Augen des jungen Nick das nächstbeste.
Seinen eigenen Vater zu sehen, der durch einen bekannten Namen wie zum Leben erweckt wurde Robert De Niro gab Autor Nick Flynn Pause. Er sagt: „In Bezug auf den Charakter konnte De Niro meinen Vater auf gruselige Weise verkörpern. Vielleicht brauche ich eine Therapie! “Als De Niro sich ans Steuer von Jonathans Taxi setzte und alle Erinnerungen an Travis Bickle löschte, erlebte Nick:„ Die ganze Bandbreite an Emotionen am Set, Terror, aber auch bewegt zu sein und einen großartigen Schauspieler zu sehen raus aus deinem Leben. '
'Der echte Jonathan Flynn sieht sich buchstäblich als einer der großen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts', sagt der Regisseur Paul Weitz. 'Er ist äußerst artikuliert und würde sich wahrscheinlich als der Beat-Generation am ähnlichsten erachten, im Wesentlichen klassenlos, und sich nicht notwendigerweise als die Unterschicht betrachten.' In dem Film wird Jonathan als eine Art disruptive Kraft in Nicks chaotischem Leben angesehen . Aber denken Sie nicht, dass diese Bildschirmdarstellung den realen Jonathan weniger von sich denken lässt. Paul erzählt: 'Im wirklichen Leben bin ich mit De Niro gegangen, um Jonathan zu treffen. Er sah De Niro an und fragte:' Glaubst du, du kannst das schaffen? 'Er war ein Wahnmensch. Aber seine Wahnvorstellungen wurden jetzt bestätigt und er wird von Robert De Niro gespielt. “
Dano, der in dem Film Nick spielt, glaubt, De Niro hätte Jonathan ein bisschen besser verstanden, als er es sich vorgestellt hatte. Er reiste, um den echten Jonathan zu treffen, und öffnete die Tür in seinem Bademantel. Umarmte mich fest und war so nett, dass ich sofort entwaffnet wurde. Aber wenn ich ihn zum ersten Mal im Film treffe, ist er in der Badewanne, und ich glaube nicht, dass dies eine bewusste Entscheidung war. Was die überwältigende Aufgabe angeht, Robert De Niro einen Sohn zu spielen, war Dano begeistert, aber professionell. 'Wenn Sie zum ersten Mal die Rolle bekommen, sind Sie super aufgeregt', sagt er und merkt an, wie groß sein Fan von der Oscar-Gewinner-Legende war. „Wir hatten einige fleischige, gute Szenen zusammen. Aber Sie müssen das irgendwie in Ihrem Gehirn wegschließen. ”;
'Being Flynn' ist ein Titel, der weit von der expliziten Stumpfheit von 'Noch eine Bullshit Night in Suck City. 'Aber während Nick Flynn es für eine einfache' kommerzielle Entscheidung 'hält, fand Weitz einen Weg, die Änderung logisch zu machen, auch wenn es nicht seine erste Wahl war. 'Es war ein Trostpreis', zuckt Weitz mit den Schultern. „Ich hatte Angst, es zu ändern. Aber Nick hatte mir erzählt, dass er bei seinem Namen immer ein sehr ambivalentes Gefühl hatte, weil ein Name einen so großen Teil von dir ausmacht, aber ohne Vater aufgewachsen zu sein, fühlte er sich nicht auf einer viszeralen Ebene, woher er kam. Das brachte mich auf die Idee, seinen Namen im Titel zu verwenden. 'EintrittWeitz 'nächster Versuch, eine Dramaturgie in der Hauptrolle Tina Fey und möglicherweise Owen Wilsonund obwohl der Film noch kein grünes Licht hat, sagt Weitz mit einem Augenzwinkern: 'Ich werde es in den nächsten Wochen wissen.'
'Being Flynn' spielt jetzt.
