‘Dickinson’ korrigiert die Erzählung über Emily Dickinsons Queerness, Humor und Spirit

Hailee Steinfeld in „Dickinson“
Apple / Screenshot
Es war ein sehr gutes Jahr für Emily Dickinson Fans - und noch besser für die schwulen. Anfang dieses Jahres erschien 'Wild Nights With Emily', Madeleine Olneks peitschenschlauer Tummel mit der Comedy-Ikone Molly Shannon als der lange missverstandenen Dichterin. Abgesehen davon, dass der Film unglaublich unterhaltsam war, trug er dazu bei, Dickinsons Image als zurückgezogener Junggeselle neu zu vampirieren - ein Mythos, der dazu beitrug, ihre Arbeit an ein sexistisches Publikum zu verkaufen, und der von Dickinson-Gelehrten vielfach bestritten wurde. Am wichtigsten für LGBTQ-Fans einer unserer größten amerikanischen Poeten war, dass „Wild Nights With Emily“ ihre langfristige romantische Beziehung zu ihrer besten Freundin und Schwägerin aus Kindertagen, Susan, beleuchtete.
'Dickinson', eine der ersten Originalserien von Apple TV +, vollbringt viele der gleichen Leistungen, allerdings mit einem größeren Budget und einer längeren Bildschirmdauer. Von Alena Smith entworfen, spielt „Dickinson“ Hailee Steinfeld als Teenager-Version der Dichterin und bietet ein stilvolles, humorvolles und zeitgemäßes Porträt ihres Lebens in Amherst, Massachusetts, Mitte des 19. Jahrhunderts. Voller anachronistischer Musikauswahl, leidenschaftlichem Lesbensex, einer Opiumparty und einer urkomischen Jane Krakowski als besorgte Mrs. Dickinson verpackt „Dickinson“ Emily Dickinson geschickt als cool für die nächste Generation von Poesiefans.
'Ich fand es toll, dass es ein Teenagerdrama mit Emily Dickinson war, denn es ist aufregend, daran zu denken, wie Teenager es sehen', sagte Olnek zu IndieWire in einem Telefoninterview, nachdem sie die ersten fünf Folgen gesehen hatte. „Mein Verständnis ist, dass sie es so beabsichtigt haben. Es gibt so wenige Darstellungen des seltsamen Lebens, dass es wirklich sehr wichtig und besonders ist, wenn etwas so gut gemacht wird, wie es getan wurde. “
Olnek recherchierte jahrelang nach Dickinson für ihr ausgefallenes Drehbuch und erhielt besonderen Zugang zu den Briefen und handgeschriebenen Gedichten in den Archiven der Harvard University. Dennoch erlebte sie einen Rückstoß zu ihrer „Interpretation“ von Dickinson. Ein Kritiker ignorierte den bedeutenden wissenschaftlichen Rückhalt, nannte den Film ein 'revisionistisches Porträt' und warf Olnek vor, 'das Argument so zu behandeln, als wäre es ein für allemal beigelegt'. 'Dickinson' ist ein weiterer Nagel im Sarg der Standardannahme von Dickinson als einsamer Heterosexueller. Das ist wichtig, erklärte Olnek, weil seltsame Geschichten so oft unsichtbar gemacht werden - selbst die am besten dokumentierten in Universitätsarchiven.

'Dickinson'
Apple TV +
'Die Menschen können sich keine Zukunft für sich vorstellen, bis sie die Vergangenheit klar erkennen können', sagte der Regisseur. „Früher musste sich jeder Schwule oder jeder Schwule etwas einfallen lassen, weil ihnen gesagt wurde, sie hätten vor diesem Moment nicht existiert. Desinfizierte Geschichte. “
Olnek lobte 'Dickinson' nicht nur für die Beziehung zwischen Emily und Susan, sondern auch für die Regie und die Kameraführung. In der zweiten Folge halten Emily und Susan einen Vortrag über Vulkane, den ein berühmter Wissenschaftler hält. Regisseur David Gordon Green unterbricht den Vortrag mit der ersten Sexszene zwischen Emily und Sue, einer leidenschaftlichen und liebevollen Szene, die Olnek „smokin ’; heiß.'
„Es ist wirklich großartig, wie sie die Gegenwart und die Vergangenheit einbeziehen, und die Kinematografie ist so auffällig. Es erweckt die Welt zum Leben. Die Kamera zieht dich in diese Welt “, sagte sie. „Ich habe diese Montage um die Vulkane geliebt und sie mit dem Sex und dem, was David Gordon Green in diesen Folgen gemacht hat, in Wechselbeziehung gebracht. Er bezog wirklich das Geschlecht des Gedichts mit ein, nicht nur die Bilder. Die Leute reden oft über den Fluss der Worte von Dickinson, und es ist großartig, dass wir diese Erfahrung mit dem Gedicht machen können. '
Olnek war auch beeindruckt von der Liebe zum Detail in „Dickinson“, bis hin zur Verwendung derselben Tapete aus ihrem Kinderzimmer. Emily nimmt an der Vulkanvorlesung teil (nicht weniger in vollem Zaum), auch nachdem ihr Vater, gespielt von Toby Huss, ihr die Teilnahme ausdrücklich untersagt. Die angespannte Beziehung zu ihren Eltern war ein weiteres genaues Detail ihres Lebens. „Sie hat so viel damit zu tun, die Tochter der wichtigsten Familie in Amherst zu sein, und das merken sie wirklich. Toby Huss ist so gut. Auf diese wirklich interessante Weise vermittelt er wirklich die Strenge Neuenglands. Er war eine sehr dominierende Kraft in Emilys Leben, und sie standen sich auch nahe. '

Molly Shannon in 'Wilde Nächte mit Emily'
Greenwich Entertainment
Die Zuschauer werden überrascht sein, wie lustig 'Dickinson' ist, wie der Charakter von Emilys schnellem Witz und trotziger Einstellung zeigt. Das Bild von Dickinsons Sinn für Humor ist ein weiterer wichtiger Schritt, um ihren Mythos neu zu definieren. Die meisten Bildschirmdarstellungen von Dickinson, wie Terence Davies '2017er Film 'A Quiet Passion', gehen stark in die andere Richtung.
'Eine Schriftstellerin ist nicht jemand, der still steht und tot ist. Die Vorstellung, dass sie humorvoll ist, ist also realistisch, denn sie war lustig, sie war sehr lustig', sagte Olnek.
Obwohl die einsame Erzählung, die Olnek 'das letzte zähe Ding' nennt, immer noch fortbesteht, bietet 'Dickinson' eine erfrischende Darstellung der temperamentvollen Natur, des Ehrgeizes und des Sinns für Romantik des Dichters. Das ist nicht nur für Emily Dickinson entscheidend, sondern für alle Frauenfiguren - historisch und fiktiv.
„Diese einsame Erzählung war so, wie es für Frauen in der Literatur - selbst weibliche Figuren in Romanen - immer war, dass jede weibliche Figur, die eine gewisse Entscheidungsfreiheit hatte, auf irgendeine Weise bestraft wurde, als ob sie von einem Pferd geköpft oder geworfen worden wäre traf eine Strafe für die Agentur mit. Mit der Emily Dickinson-Erzählung kam es ihr so vor, als wäre sie bestraft worden. Es war also in Ordnung, dass sie diesen großartigen Erfolg hatte, weil wir alle davon überzeugt waren, dass sie das Leben als miserable Plackerei geführt hatte. “
Alle Folgen von „Dickinson“ können jetzt auf Apple TV + gestreamt werden. Universal Pictures wird 'Wild Nights With Emily' im Februar 2020 auf VOD und online veröffentlichen.