Da das Oscar-Rennen immer internationaler wird, stellt die Akademie eine Person ein, die sich auf das globale Bild konzentriert
Dilcia Barrera
Getty Images
Nachdem „Parasite“ als erster nicht-englischsprachiger Film den Oscar für den besten Film gewonnen hat, gab es einen viel Diskussion über die wachsende Wertschätzung des internationalen Kinos während der Preisverleihungssaison. Die Entscheidung, den „Besten fremdsprachigen Film“ als „ Bestes internationales Feature Film“ war nur der Anfang, als sich die Akademie mit ihrer internationalen Identität auseinandersetzte.
Die jüngste Entwicklung an dieser Front war die Einstellung der erfahrenen Sundance-Programmiererin Dilcia Barrera als Senior Vice President of Member Relations, Global Outreach und Administration der Academy. Der Job ist das erste Mal, dass die Akademie eine Rolle für den spezifischen Zweck geschaffen hat, die Kategorie „Bester internationaler Spielfilm“ zu verwalten, während Gerüchte über große Veränderungen im Umlauf sind. „Es wird ein kontinuierlicher Blick darauf sein, wie dieser Prozess verbessert werden kann“, sagte Barrera letzte Woche in einem Interview mit IndieWire. „Alles wird bewertet. Alles wird Teil des Gesprächs sein.“
Barrera wurde beauftragt, Ländern dabei zu helfen, die komplexen und manchmal verwirrenden Anforderungen für internationale Einreichungen zu bewältigen, die eine Reihe von Fristen sowie Regeln zu Sprachen und Nationalitäten beinhalten, die manchmal dazu führen können, dass ein Film nach seiner Einreichung nicht mehr förderfähig ist. Als Erweiterung dieses Prozesses wird Barrera internationalen Filmen dabei helfen, sich für andere Kategorien, einschließlich Bester Film, einzureichen, und prüfen, ob das gesamte System überarbeitet werden sollte.
Beliebt auf IndieWire
Viele meinen bereits, dass dies der Fall sein sollte: Bei aller Bedeutung der Kategorie in den letzten Jahren kursierten Beschwerden über die Auswirkungen der Art und Weise, wie die Akademie den Prozess in jedes Land auslagert. In diesem Jahr zum Beispiel Indien brüskiert der Überraschungshit „RRR“ trotz seiner Popularität in der Akademie, während der pakistanische Beitrag „Joyland“ jetzt möglicherweise von genau dem Land verboten wird, das ihn aufgrund von vermeintlichen Tabus in Bezug auf seine queeren Themen eingereicht hat.
Obwohl in diesem Jahr keine Regeländerungen erwartet werden, suchen Sie nach möglichen Aktualisierungen im ersten Quartal 2023. „Ich denke, die Ausschüsse und der Vorstand werden prüfen, wie die globale Gerechtigkeit am besten an der Spitze bleiben kann“, sagte Barrera. “Ich kann das nicht bestätigen oder dementieren, das Teil der Zukunftspläne ist.”
Ebenso wollte sie sich nicht dazu äußern, wie die Länder ihre Einreichungen auswählen. „Wir geben jedem Auswahlausschuss die gleichen Fristen und Fristen“, sagte sie. „Es liegt wirklich an diesen Komitees, einen Film auszuwählen, der dieses Land in diesem Jahr tatsächlich repräsentiert. Es ist eine Rolle, die grundsätzlich außerhalb meiner persönlichen Meinung liegt.“
Diese Art von mehrdeutiger Haltung ist übliche Akademiepraxis, da die Mitarbeiter bestrebt sind, Parteilichkeit mitten in einer Wettkampfsaison zu vermeiden. Dennoch ist Barrera ein eindeutiger Verfechter des Wachstums des internationalen Kinos in der Preisverleihungssaison. Als Mexikanerin der ersten Generation mit einem Abschluss in spanischer und portugiesischer Literatur von der UCLA war sie Teil des Sundance-Kontingents, das in den letzten Jahren dazu beigetragen hat, die Messlatte für sein Weltkino höher zu legen. (Sie ist auch in der Filmszene von L.A. gut verwurzelt; halten Sie Ausschau nach ihrem Gastauftritt in „Glass Onion: A Knives Out Mystery“.)
Barrera sagte, dass ihr die Bewertung von Filmen für Sundance und andere Festivals die Herausforderungen bewusst gemacht habe, die mit der Entdeckung von Filmen aus marginalisierten Regionen verbunden seien. „Die Programmierung ist ein völlig anderer Prozess, aber es ist insofern ähnlich, als wir sicherstellen, dass wir an jede Region und die Unterschiede in Bezug auf Wirtschaft, Finanzierung und Geographie denken, während wir die Zugänglichkeit im Vordergrund halten“, sagte sie. „Meine Aufgabe ist es, die Wünsche des Ausschusses und des Vorstands vorzubringen, aber jeder persönliche Wunsch hat damit zu tun, eine globale Perspektive im Auge zu behalten.“
Barrera suchte nach Wegen, um sicherzustellen, dass Länder mit begrenzten Ressourcen nicht aus Kostengründen aus dem Prozess ausgeschlossen werden. Während der Academy Screening Room hat das Spielfeld eingeebnet Da Oscar-Wähler zu Hause neben prominenteren Schwergewichten eine Reihe internationaler Kandidaten durchsuchen können, kostet die Einreichung beim Streaming-Portal satte 20.000 US-Dollar, was kleinere Filme benachteiligt. Barrera untersuchte das Potenzial eines ermäßigten Tarifs für Länder, die den Preis des Portals als unerschwinglich ansahen (die Akademie bietet bereits einen Rabatt für „Filme mit kleinerem Budget“, so ein Sprecher). „Wir arbeiten immer noch an Möglichkeiten, wie wir es den Menschen einfacher machen können“, sagte Barrera. „Ohne irgendwelche Regeln zu überspringen, möchten wir es jedem ermöglichen, Teil des Prozesses zu sein. Eine einfache Sache wie Hilfe beim ersten Ausfüllen eines Formulars kann einen großen Unterschied machen.“
Während sich dieses Jahr 92 Länder rechtzeitig zum Stichtag am 3. November für die Kategorie beworben haben, prüft die Akademie noch immer die Eignung der Einreichungen, wobei alle Länder diese Anforderungen bis zum 30. November erfüllen müssen. Dann stimmt das International Feature Committee über die Filme ab, die dies tun landen auf der Shortlist, wobei diese 15 Titel voraussichtlich am 21. Dezember bekannt gegeben werden. „Die Akademie diktiert keine Abstimmungsverfahren oder beeinflusst das Ergebnis, wie oder welche Filme ausgewählt werden“, sagte Barrera. „All dies ist immer noch Teil der Gespräche bei der Bewertung jeglicher Art von jährlichen Regeln oder Änderungen von Vorschriften.“
Die Shortlist enthält normalerweise eine Reihe gefeierter Highlights aus dem Festivalzirkus, wie den späteren Gewinner von 2022, „Drive My Car“, der in Cannes uraufgeführt wurde. Es kann jedoch oft einige Überraschungen beinhalten, insbesondere wenn unterrepräsentierte Länder den Schnitt machen. Das war bei „Lunana: A Yak in the Classroom“ der Fall, einem unauffälligen Publikumsliebling, der Bhutan letztes Jahr seine erste Oscar-Nominierung in dieser Kategorie einbrachte. „Das ist ein perfektes Beispiel dafür, wie sehr sich unsere Mitglieder um das internationale Kino kümmern“, sagte Barrera. „Es gibt Möglichkeiten für Durchbrüche für kleine Filme wie diesen. Deshalb bedeutet die Kategorie den Mitgliedern so viel.“
'Anführer: Ein Yak im Klassenzimmer'
Samuel Goldwyn-Filme
Etwa die Hälfte der Mitglieder, die im Laufe des Sommers zur Academy eingeladen wurden, leben in Ländern außerhalb der USA. Mittlerweile sind 23 Prozent der gesamten Academy-Mitglieder international mit 75 vertretenen Ländern, und diese Zahl wird voraussichtlich steigen. Barrera war sehr daran interessiert, die Mitgliedschaft in Lateinamerika, Asien und Ozeanien zu erweitern, die derzeit alle von der europäischen Kontingenz in den Schatten gestellt werden.
„Es gibt so viel Interesse und mit unserer Anleitung mehr Möglichkeiten, diese Filmemacher und andere in die Akademie zu bringen“, sagte Barrera. Gleichzeitig achtete sie darauf, die Vorlieben der sogenannten „alten Garde“ der Akademie nicht abzutun – einer ziemlich homogenisierten Kontingenz amerikanischer Mitglieder, die schließlich wählen dürfen. „Sie sind so begeistert von dieser Kategorie, weil sie sich schon so lange damit beschäftigen“, sagte Barrera. „Es ist eine Kategorie, die alle von Fellini bis Almodovar vorgeschlagen hat. Teil dieses Prozesses zu sein und zu verstehen, dass dies die Kategorie sein könnte, die den nächsten globalen Autorenfilmer entdeckt, ist für sie alle wirklich aufregend.“
Barrera unternahm ihre ersten internationalen Reisen für den Job, um an einer Veranstaltung für neue Mitglieder in London teilzunehmen, gefolgt von einer Reise nach Kopenhagen zu einer von der Akademie veranstalteten Feier des skandinavischen Kinos, aber sie bestimmte zukünftige Reisen in andere Regionen in den kommenden Monaten. „Wir müssen auf allen großen internationalen Filmfestivals präsent sein, aber auch detailliertere oder gezieltere Partnerschaften mit regionalen Organisationen fördern“, sagte Barrera. „Wir möchten sicherstellen, dass Menschen auf der ganzen Welt Zugang zu uns haben, damit es nicht die Vorstellung gibt, dass wir ihre Fragen nicht beantworten können.“
Internationale Einreichungen vor Academy-Mitgliedern zu bekommen, kann dazu beitragen, diese Filme auch in andere Kategorien zu bringen. Während „Parasite“ und der Sieg von Alfonso Cuarón für den besten Regisseur für „Roma“ die prominentesten jüngsten Beispiele sind, sind die letztjährigen Nominierungen für den besten Film, den besten Regisseur und das beste adaptierte Drehbuch für „Drive My Car“ sowie eine Nominierung für das Originaldrehbuch für „The Worst Person in the World“ deutete auf eine Ausweitung des Trends hin. „Diese Filme haben gezeigt, dass es für internationale Filme sehr gut möglich ist, in den allgemeinen Teilnahmekategorien zu glänzen“, sagte Barrera. „Die Anerkennung im Drehbuchschreiben, Schauspiel, Schreiben usw. ist für diese Filmemacher gerade zu einer sehr realen Möglichkeit geworden.“
Es gibt eine Voreingenommenheit, die Barrera zugeben wird. „Offensichtlich sind wir internationale Filmliebhaber“, sagte sie. „Die gesamte Arbeit, die wir als Künstlervertreter leisten, geht darauf zurück, Künstlern und der Arbeit, die sie tun, eine Stimme zu geben.“
Weitere Informationen zur Kategorie „Bester internationaler Spielfilm“ finden Sie hier Vorhersagen von IndieWire für das Feld 2023 .
