'Chicago' und 'The Pianist' gewinnen Top-Preise bei 75. Oscar
'Chicago' und 'The Pianist' gewinnen Top-Preise bei 75. Oscar
von Eugene Hernandez
Der Gewinner des besten Schauspielers, Adrien Brody, die Gewinnerin der besten Schauspielerin, Nicole Kidman, die Gewinnerin der besten Nebendarsteller, Chris Cooper, die Gewinnerin der besten Nebendarstellerin, Catherine Zeta-Jones, und der Gewinner des Ehrenpreises, Peter O’Toole, treten bei den 75. Academy Awards im Hintergrund auf. AMPAS |
'Chicago' gewann sechs Oscar-Verleihungen, darunter den Preis für das beste Bild am Sonntagabend in Hollywood. 'Der Pianist' war auch ein Top-Preisträger der 75. Oscar-Verleihung für den besten Regisseur, den besten Schauspieler und das beste adaptierte Drehbuch.
Unter anderen Top-Preisträgern Caroline Links 'Nirgendwo in Afrika' gewann den Oscar für den besten fremdsprachigen Film. Der Film, der als vierter seit 1990 eine Nominierung für das vereinte Deutschland erhielt, ist das zweite Nicken für Link, für das er 1997 ausgezeichnet wurde 'Jenseits der Stille.' Sie nahm nicht an der Veranstaltung teil, um ihren Oscar entgegenzunehmen.
Eine Reihe von Gewinnern überraschte die Zuschauer, darunter die Regisseur- und Schauspielerpreise für „The Pianist“. Ein weiterer Schockfaktor war der Preis für den besten Originalsong Eminem, Jeff Bass und Luis Resto. Der umstrittene Rapper war auch nicht zur Stelle, um seine Auszeichnung entgegenzunehmen.
Die Organisatoren der jährlichen Oscar-Verleihung haben letzte Woche vor dem Einmarsch der USA in den Irak beschlossen, die Ankünfte auf dem roten Teppich abzusagen. Die Event-Sendung, unterbrochen von ABC News-Berichten über den Irak-Krieg, war gekennzeichnet durch eine Reihe von Aussagen zur Unterstützung der Truppen und auch von Protesten gegen den Krieg. Viele Teilnehmer trugen zur Unterstützung des Friedens Embleme, von denen einige Tauben trugen oder die blau-grüne Friedenssymbol-Anstecknadel von Artists United, um ohne Krieg zu gewinnen.
Michael Moore erhielt Standing Ovations für seinen besten Oscar für Dokumentarfilm 'Bowling für Columbine' wurde jedoch später von einigen kritisiert, als er Erklärungen gegen den US-Präsidenten George W. Bush abgab. Vor seinem Preisgewinn lud Moore alle Doktoranden auf die Bühne ein, falls er den Preis gewinnen sollte. Er warnte seine Kandidatenkollegen, dass er darüber sprechen würde, wenn er den Preis gewinnen würde.
'Wir mögen Sachbücher und leben in fiktiven Zeiten', sagte Moore, flankiert von den anderen Nominierten für Dokumentarfilme. 'Wir leben in einer Zeit, in der wir fiktive Wahlergebnisse haben, die einen fiktiven Präsidenten wählen.' Mit leidenschaftlichem Beifall sagte er weiter: 'Wir leben in einer Zeit, in der uns ein Mann aus fiktiven Gründen in den Krieg schickt . Ob es sich um die Fiktion von Klebeband oder die Fiktion von Orangen handelt, wir sind gegen diesen Krieg, Mr. Bush. Schande über Sie, Mr. Bush, schande über Sie. Und wann immer du den Papst und die Dixie Chicks gegen dich hast, ist deine Zeit abgelaufen. '
Bester Schauspieler Gewinner Adrien Brodydankte in einer langen, emotionalen Rede dem besten Regisseursieger Roman Polanski und die Person, deren Leben er auf der Leinwand porträtierte, der Pianist Wladyslaw Szpilman. Als die Musik zu steigen begann, um das Ende seiner Bühnenzeit zu signalisieren, bat Brody um mehr Zeit und bekam sie zugestanden. Während er sprach, verschluckte er sich und sagte: „Es erfüllt mich mit großer Freude, aber ich bin heute Abend auch voller Trauer, weil ich in einer so merkwürdigen Zeit eine Auszeichnung entgegennehme. Und Sie wissen, dass meine Erfahrungen mit diesem Film mich sehr auf die Traurigkeit und Entmenschlichung der Menschen in Kriegszeiten aufmerksam gemacht haben. Und die Auswirkungen des Krieges. Und an was auch immer Sie glauben, ob es Gott oder Allah ist, möge er auf Sie aufpassen und für eine friedliche und rasche Lösung beten. “Zum Abschluss und zur Ehre eines Soldatenfreundes fügte Brody hinzu:„ Ich hoffe, dass Sie und Ihre Jungs es wieder schaffen bald. Gott beschütze euch Leute. Ich liebe dich. Vielen Dank.'
Die vollständige Liste der Oscar-Preisträger folgt:
Auftritt eines Schauspielers in einer Hauptrolle
Adrien Brody in „Der Pianist“ (Fokus Features)
Auftritt eines Schauspielers in einer Nebenrolle
Chris Cooper in 'Anpassung' (Sony Pictures Release)
Auftritt einer Schauspielerin in einer Hauptrolle
Nicole Kidman in 'The Hours' (Paramount und Miramax)
Auftritt einer Schauspielerin in einer Nebenrolle
Catherine Zeta-Jones in „Chicago“ (Miramax)
Bester animierter Spielfilm des Jahres
'Aufgeregt' (gute Sicht) Hayao Miyazaki
Leistung in der Kunstrichtung
'Chicago' (Miramax)
Künstlerische Leitung: John Myhre
Bühnenbild: Gord Sim
Leistung in der Kinematographie
'Road to Perdition' (DreamWorks und 20th Century Fox)
Conrad L. Hall
Leistung im Kostümdesign
'Chicago' (Miramax) Colleen Atwood
Leistung in der Regie
Roman Polanski („Der Pianist“)
Bester Dokumentarfilm
'Bowling für Columbine'
(United Artists und Alliance Atlantis)
Eine Produktion von Salter Street Films / VIF 2 / Dog Eat Dog Films
Michael Moore und Michael Donovan
Bestes dokumentarisches Kurzthema
'Zwillingstürme'
A Wolf Films / Shape Pictures / Universal / Produktion von Mopo Entertainment
Bill Guttentag und Robert David Port
Leistung in der Filmbearbeitung
'Chicago' (Miramax) Martin Walsh
Bester fremdsprachiger Film des Jahres
'Nirgendwo in Afrika'
An MTM Medien & Television München Production Germany
Leistung in Make-up
'Frida' (Miramax) John Jackson und Beatrice De Alba
Leistung in Musik für Kinofilme (Originalpartitur)
'Frida' (Miramax) Elliot Goldenthal
Leistung in Musik für Kinofilme geschrieben (Original Song)
'Lose Yourself' von '8 Mile' (Universal)
Musik von Eminem, Jeff Bass und Luis Resto
Lyric von Eminem
Bester Film des Jahres
'Chicago' (Miramax)
A Producer Circle Co., Produktion von Zadan / Meron
Martin Richards, Produzent
Bester animierter Kurzfilm
'Die ChubbChubbs!' (Columbia)
Eine Sony Pictures Imageworks-Produktion
Eric Armstrong
Bester Live-Action-Kurzfilm
'Dieser charmante Mann (Es gibt einen schönen Mann)'
In M & M Productions für die Produktion neuer Filme
Martin Strange-Hansen und Mie Andreasen
Leistung in Klang
'Chicago' (Miramax)
Michael Minkler, Dominick Tavella und David Lee
Leistung in der Tonbearbeitung
'Der Herr der Ringe: Die zwei Türme' (New Line)
Ethan Van der Ryn und Michael Hopkins
Leistung in visuellen Effekten
'Der Herr der Ringe: Die zwei Türme' (New Line)
Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook und Alex Funke
Angepasstes Drehbuch
'Der Pianist' (Fokus-Funktionen)
Drehbuch von Ronald Harwood
Originales Drehbuch
'Sprechen Sie mit ihr' (Sony Pictures Classics)
Geschrieben von Pedro Almodóvar