Brenda Chapman, die Regisseurin von 'Brave', sagt, dass Animation von einem Jungenclub betrieben wird und über 'Frozen' -Kontroversen diskutiert wird
In der letzten Woche Disney Animation hat es schwer gehabt. Erklären: Jenna Busch, der für Fan Voice berichtet, griff einen beunruhigenden Kommentar von auf Lino DiSalvo, zum Veteranen Disney Animator bei einem langen Lead-Pressetag für “Gefroren, ”Das kommende animierte Feature des Studios. Diese Kommentare waren etwas beunruhigend, insbesondere wenn man bedenkt, dass sie völlig kontextfrei abgegeben wurden, aber die Kommentare wurden natürlich schnell im Internet aufgegriffen, vor allem durch die Bastion journalistischer Integrität Buzzfeed, die ihr tumblr-artiges Stück mit lustigen Gifs ergänzte und Bilder von anderen Websites. Nun hat die Zeit tatsächlich jemanden von Bedeutung, der die Kontroverse abwägt: Brenda Chapman, das Vorherige Pixar Regisseur, der einen Oscar für „Mutig,'Wer behauptet, dass Animation als Ganzes von einem Jungenclub betrieben wird?'
Lassen Sie uns zunächst die kontroverse Bemerkung von DiSalvo wiederholen: „Historisch gesehen ist es sehr, sehr schwierig, weibliche Charaktere zu animieren, weil sie diese Bandbreite von Emotionen durchlaufen müssen, aber sie sind sehr, sehr - Sie müssen sie behalten Sie sind hübsch und reagieren sehr empfindlich auf - Sie können sie sehr schnell von einem Modell entfernen. Ein Film mit zwei weiblichen Heldenfiguren zu drehen, war wirklich schwierig. Beide in der Szene zu haben und sehr unterschiedlich auszusehen, wenn sie denselben Ausdruck wiedergeben. dass Elsa wütend aussieht sieht anders aus als Anna (Kristen Bell) wütend sein. ”;
Wie wir bereits sagten: Dies ist sicherlich ein beunruhigender Kommentar, aber es ist ein Sprung zu glauben, dass er einen frauenfeindlichen Kommentar abgegeben hat. Disalvo sprach über die technischen Probleme, die mit animierten weiblichen Charakteren verbunden sind. Es ist wahr, dass weibliche Charaktere oft eine breite, komplexe Palette von Emotionen durchlaufen (denken Sie an die Reise von, sagen wir,Die kleine Meerjungfrau“), Also können wir ihm keinen Vorwurf machen. Und ja, die Charaktere sollten hübsch sein, denn Prinzessinnen sind es oft, und die Leute gehen ins Kino, um hübsche Leute zu sehen, animiert oder auf andere Weise.
Bevor wir zu Chapmans Kommentaren kommen, möchten wir nur sagen, dass es unglaublich ärgerlich ist, dass all diese 'Eingefroren' -Fingerwedeln, bevor irgendjemand den Film gesehen hat. Diese Autorin ist eine von wenigen, die die fertige Version von „Frozen“ gesehen haben, und als Animationsfan und Minoristin für Frauen (ja, im Ernst) war ich von der feministischen Botschaft des Films überwältigt und wie Prominent ist diese Botschaft. (Es ist darauf hinzuweisen, dass Jennifer Lee Co-Regisseur des Films.) Ich werde leichtfertig vorgehen, weil ich nichts verderben (oder das Embargo aufheben) möchte, aber dies ist ein Film, der sehr wenig mit dem typischen Begriff der Ehe und des Verliebens zu tun hat (obwohl diese Aspekte sind da) und haben viel mehr mit schwesterlicher Liebe und Zuneigung zu tun, die beide tiefgehend und sehr emotional sind. Eine musikalische Nummer, die die Eiskönigin Elsa spielt, ist wirklich atemberaubend. Sie wird nie als Bösewicht dargestellt, obwohl sie so etwas wie eine Hexe ist. In ihrem Eispalast ist sie positiv gestärkt.
Aber zurück zur Kontroverse: Als Chapman, der ursprünglich 'Brave' bei Pixar als 'feministisches Märchen' entwickelte, bevor er aus dem Projekt genommen und durch einen männlichen Filmemacher ersetzt wurde (die beiden mussten sich den Oscar des Films ungeschickt teilen), sah Die Kommentare, sagte sie zu Time, 'Meine sofortige Reaktion war, dass ich absolut entsetzt war, dass jeder das sagen würde.' Animatoren sind oft doof, Männer etwas distanziert und es ist wahrscheinlich nicht die natürlichste Umgebung, Monate vor Erscheinen ihres neuen Films zu drucken.
'Ich denke, das wäre eine gute Sache.' Chapman sagte der Zeit. „Sie spielen sie - natürlich erleben sie eine Reihe von Emotionen. Und das sollten die Jungs auch! ”; Nochmals: Er jammerte nicht darüber, dass sie Emotionen durchmachen mussten, er sagte, dass es eine Herausforderung sei, diese Emotionen auf technischer Ebene richtig hinzubekommen. Chapman, beide bei DreamWorks-Animation und Pixar, musste eine Legion ähnlicher Persönlichkeiten beaufsichtigen.
Chapman sprach dann über ihre Erfahrungen bei 'Brave'. 'Für Merida, als wir sie entwarfen, wollte ich, dass sie den Mund hat, der wirklich weit wird, und die Grimasse, ”; sie erzählte die Zeit. “; Ich wollte, dass sie einen hässlichen oder echten Ausdruck hat … Sogar schöne Frauen werden einen sauren Ausdruck auf ihrem Gesicht haben, wenn sie verärgert sind. Es gab auch Kontroversen über die physischen Dimensionen ihrer Charaktere. “; Irgendwann dachten sie, ich würde die Mutter zu groß machen, ihren Hintern zu groß, ”; Erklärte Chapman. “; Und das war frustrierend für mich, weil ich wollte, dass sie sich wie eine echte Frau mittleren Alters fühlt. ”;
Ja, es ist wahr, dass es mehr Vielfalt unter den Disney-Prinzessinnen geben sollte, obwohl wir vor ein paar Jahren gerade eine afroamerikanische Prinzessin in der wundervollen 'Die Prinzessin und der Frosch'Und die erste pazifische Inselprinzessin kommt zum meist streng geheimen'MoanaDieses Geschenk, das jeder in Umlauf gebracht hat, deutet darauf hin, dass es in der Designabteilung dieser Filme entschieden an Kreativität mangelt, aber das ist auch nicht gerade fair. Disney versucht, einen identifizierbaren „Look“ zu kreieren, der genauso kraftvoll und einprägsam ist wie der Look, der in der Disney-Renaissance-Phase in den späten 80ern und frühen 90ern unter den Merkmalen existierte. Die Ähnlichkeiten mit den Charakteren haben weniger mit Sexismus zu tun als vielmehr mit den Bedürfnissen der Konsumenten.
Der Punkt ist, dass diese Diskussion mit Sicherheit wichtig ist und braucht passieren. Die Art und Weise, wie die Darstellung von Frauen in diesen Filmen junge Zuschauer (in besonders katastrophaler Weise) beeinflusst, ist äußerst ernst. Insbesondere Chapman-Gedanken sind aufschlussreich, aber sie wären aufschlussreicher gewesen, wenn sie sie angeboten hätte nach den Film sehen. Was nicht klarer sein könnte, ist, dass 'Frozen' ein falsches Ziel ist. Der Film, der Ende November startet, hat diese Art von Ärger nicht verdient, zumal Kommentare von albernen Animatoren, die mehr daran interessiert sind, Pixel zu manipulieren, als mit Menschen zu chatten.