'BoJack Horseman': Alison Brie ist so überzeugend wie Vincent Adultman, dass es ihr schwer fällt, andere Rollen zu übernehmen
Eric Charbonneau / Netflix
Vincent Adultman ist nicht die einzige Stimme, die Alison Brie in 'BoJack Horseman' spielt. Er ist nicht einmal ihre Hauptrolle in der Neflix-Serie (das wäre Diane Nguyen). Aber die Figur, die entweder einen unbeholfenen Mann oder drei sehr koordinierte Kinder hat, wird von Brie so überzeugend dargestellt, dass sie ihn nicht beunruhigen kann, wenn sie neue Stimmen erschafft.
„Ich habe das Gefühl, dass das Problem mit Vincent Adultman - was für mich eine Selbstverständlichkeit war und mir viel Spaß macht - darin besteht, dass Sie immer sagen, wenn ich versuche, Stimmen für andere Charaktere zu finden, 'höre ich Vincent Erwachsener. Es ist zu nasal ', sagte Brie bei einem FYC-Event für die Serie am Dienstagabend. 'Als ich Diane in einer Episode betrunken gemacht habe, dachten Sie:' Sie stürzen sich auf Vincent Adultman, das ist also ein Problem. '
In der Serie sagt BoJack wiederholt, der Geschäftsmann, der „heute an die Börse gegangen ist“ und „ein Geschäft gemacht hat“, sei „ganz offensichtlich drei Kinder, die unter einem Trenchcoat übereinander gestapelt sind“, aber jede andere Figur sieht nur einen Erwachsenen Mann namens Vincent. (Verstanden?) Der Schöpfer Raphael Bob-Waksberg, der sich Brie, Paul F. Tompkins und dem leitenden Regisseur Mike Hollingsworth anschloss, gab die „geheime“ Identität des Charakters nicht preis, aber er und Brie diskutierten, wie sie das verdient haben Rolle das Geräusche wie ein vorpubertärer Junge.
»Wie bin ich zu Vincent Adultman gekommen, Raphael?«, Fragte Brie. „Im Grunde ist meine Erfahrung mit der Arbeit an der Show so, dass ich das Drehbuch bekomme, Diane lese, zur Arbeit komme, in die Kabine gehe und sie sagen:‚ Hey ... kannst du auch die Stimmen von Wurm Nr. 2 machen, und Cow Waitress und Vincent Adultman? “Und dann gehe ich einfach:„ Ähm… ich weiß nicht? “Und dann spiele ich mit den Stimmen in der Kabine, bis Raphael sagt:„ Nein, das klingt nach etwas, das Sie haben schon mal gemacht. '„ Nein, es ist zu Olivia, es ist zu Olivia. 'Und dann finden wir es.
'Nun, Paul auch, ihr zwei seid sozusagen in der Besetzung, wo ich einfach alles auf euch werfe', sagte Bob-Waksberg. 'Will [Arnett] ist meistens nur BoJack und BoJacks Vater. Amy [Sedaris] ist nur Prinzessin Carolyn und Aaron [Paul] ist nur Todd. Gelegentlich machen sie andere Sachen [lacht], aber das ist nicht gut. '
Brie fragte dann, ob das wahr sei, und war überrascht, dass sie und Tompkins die einzigen Hauptdarsteller waren, die wiederholt aufgefordert wurden, mehrere Stimmen zu spielen. (Bob-Waksberg äußert sich auch zu Charakteren, einschließlich der unfähigen Assistentin und Agentin Charley Witherspoon.)
'Ich habe immer das Gefühl, dass die Tabellenlesungen das Vorsprechen für diese zusätzlichen Charaktere sind', sagte Tompkins. 'Für die Tabelle lesen wir viele zusätzliche Stimmen, die wir in der Show nicht tun. In den meisten Fällen werde ich am Tisch eine zusätzliche Stimme vorlesen und dann werde ich es nicht für die Show tun und denke: 'Ich denke, ich habe keine gute Arbeit geleistet.'
„Oft wird es mit Ihnen beiden einen neuen Charakter geben und ich sage:‚ OK, das Wichtigste, was ich für diesen Charakter brauche, ist, dass ich nicht wie alle anderen Charaktere klinge, die Sie zuvor gemacht haben “, so Bob-Waksberg sagte.
Was Tompkins jedoch sagte, auf das er sich am meisten freut, ist, wenn er nach einer bekannten Stimme sucht und ihre Stimme so genau wie möglich annähern muss. Ein Kommentar, der unweigerlich zu einer von Fans bevorzugten Pseudo-Imitation eines Andrew Garfield führte.
Tompkins trat in mehreren Folgen der ersten Staffel auf und sprach Garfield aus, nachdem der Oscar-nominierte Schauspieler die Rolle abgelehnt hatte.
'Dies war, bevor wir tatsächlich dachten, wir könnten Menschen bekommen', sagte Bob-Waksberg. („BoJack Horseman“ hat echte Prominente wie Jessica Biel, Felicity Huffman, Zack Braff und die Schauspielerin Margo Martindale umworben, um sich selbst in der Serie zu spielen.) „Also haben wir diesen Teil für Andrew Garfield geschrieben und sind zu Andrew Garfield gegangen 'Nein, danke', sagte er, und sie fragten mich, 'nun, willst du es ändern und tatsächlich jemand anderem nachjagen?'